Quelleninformationen

Ancestry.com. Quebec, Lebensdaten und Kirchenregister (Drouin-Sammlung), 1621-1968 [Datenbank online]. Lehi, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2008.
Ursprüngliche Daten: Gabriel Drouin, comp. Drouin Collection. Montréal, Québec, Canada: Institut Généalogique Drouin.

 Quebec, Lebensdaten und Kirchenregister (Drouin-Sammlung), 1621-1968

Bis ans Ende des 20. Jahrhunderts dienten die Kirchenregister in Quebec als Zivilregister in dieser Provinz. Eine Kopie dieser Kirchenregister wurde jährlich an das entsprechende Gerichtshaus geschickt. Der Großteil der Aufzeichnunegn in dieser Datenbank stammen aus der Zeit von 1621-1947, aber einige Aufzeichnungen bis in die 1960er Jahre gehören auch dazu, obwohl es nur wenige sind.

Jusqu’à la fin du vingtième siècle, les registres paroissiaux du Québec servaient d’actes d’état civil dans cette province. À travers les années, une deuxième copie des registres des églises, de toutes les dénominations, était envoyée annuellement au palais de justice approprié. Pendant les années 1940, les registres d’état civil des palais de justice du Québec ont été microfilmés par l’Institut Généalogique Drouin.* Le microfilmage de ces registres a continué dans certaines régions jusqu’aux années 1960. Cet ensemble de microfilms a par la suite été connu sous le nom de Collection Drouin.

Comme la plus grand partie du microfilmage a été effectué pendant les années 1940, la majorité des documents dans cette base de données couvrent les années 1621 à 1947. Les documents qui ont été microfilmés jusqu’aux années 1960, bien que peu nombreux, sont également inclus dans cette base de données. Ceux qui ont été microfilmés plus tard couvrent les années 1948 à 1967.

Les noms pour toutes les années ont été indexés et sont consultables en utilisant les champs de recherche ci-dessus.

Régions et églises incluses :

L’ensemble de la Collection Drouin contient également des registres des paroisses catholiques françaises d’Ontario, d’Acadie et des États-Unis, mais cette base de données contient uniquement des registres paroissiaux du Québec.

La majorité des documents de cette base de données proviennent de paroisses catholiques. Cependant, comme toute les dénominations devaient envoyer des copies de leurs archives aux palais de justices, cette base de données contient aussi les registres des églises suivantes :

  • Adventiste
  • Congrégationaliste
  • Pentecôte
  • Anglicane
  • Épiscopale
  • Presbytérienne
  • Apostolique
  • Évangélique
  • Protestante
  • Baptiste
  • Église Libre
  • Orthodoxe Russe
  • Église du Christ
  • Orthodoxe Grecque
  • Armée du Salut
  • Frères Chrétiens
  • Mouvement de Sainteté
  • Unitarienne
  • Alliance chrétienne et missionnaire
  • Juive
  • Église Unie
  • Église du Christ
  • Luthérienne
  • Universaliste
  • Église d’Angleterre
  • Méthodiste
  • Église d’Écosse
  • Orthodoxe Roumaine

Types de documents :

La majorité des documents dans cette collection contiennent des baptêmes, des mariages et des enterrements. Néanmoins, plusieurs autres types de registres paroissiaux sont également inclus. Ces registres peuvent être des confirmations, des dérogations, des recensements, des déclarations de réadmission à l’église, etc.

Langue des registres :

La majorité des registres sont en français, à l’exception de certains registres en anglais, latin ou italien.

*Tiré de Geyh, Patricia Keeney, « Civil Registration in the Province of Quebec » dans French Canadian Sources : A Guide for Genealogists, (Orem, UT, États-Unis : Ancestry, 2002).