Skip Ancestry main menuMain MenuAncestry
HomeTreesSearchDNAHelpExtras
Sign In
  • Hilfe
  • Über uns
  • Ancestry-Blog
  • Übersicht
  • Impressum
    • Ancestry Corporate
    • Fold3.com
    • ForcesWarRecords.com
    • Geneanet.org
    • Newspapers.com
    • ProGenealogists.com
    • RootsWeb.com
  • © 2006-2025 Ancestry
  • Datenschutz
  • Cookies
  • Allgemeine Geschäftsbedingungen
  • Betrieben von Ancestry Ireland Unlimited Company

Bedeutung des Vornamens
Joaquima

Herkunft 
Spanisch und Portugiesisch

Bedeutung 
Abgeleitet von Joachim, Bedeutung: Gott wird etablieren

Varianten 
Joaquina, Joaquim, Joaquine

*Einige Inhalte wurden von einem KI-Sprachmodell generiert und verwenden Daten aus Ancestry-Aufzeichnungen sowie von BabyNames.com.
Der Name Joaquima leitet sich von dem männlichen Namen Joaquim ab, der auf den hebräischen Namen Yehoiachin zurückgeht, was „Gott wird aufrichten“ bedeutet. Diese Etymologie hebt eine Konnotation von göttlichem Zweck und Stärke hervor, die mit dem Namen verbunden ist. Die feminine Form Joaquima behält diese grundlegende Bedeutung bei und passt sich gleichzeitig den geschlechtsspezifischen sprachlichen Konventionen in spanischen und portugiesischen Kulturen an.

Historisch gesehen hat der Name Joaquim in verschiedenen Kulturen, insbesondere im jüdisch-christlichen Kontext, eine bedeutende Rolle gespielt. Er ist mit biblischen Figuren verbunden, darunter Joachim, der Vater der Jungfrau Maria in der christlichen Tradition. Die Anpassung an Joaquima spiegelt einen breiteren Trend in den Benennungspraktiken wider, bei dem Variationen entstehen, um der femininen Form gerecht zu werden. Im Laufe der Zeit ist der Name in verschiedenen historischen Dokumenten und Aufzeichnungen in spanisch- und portugiesischsprachigen Ländern aufgetaucht, was auf seine kulturelle Relevanz und Kontinuität hinweist.

In zeitgenössischen Kontexten bleibt Joaquima relativ unüblich, kann jedoch in einigen Regionen noch gefunden werden, insbesondere in Gemeinschaften, die traditionellen und kulturellen Namen Bedeutung beimessen. Sein Gebrauch kann familiäre Bindungen oder den Wunsch widerspiegeln, das Erbe zu pflegen. Obwohl er möglicherweise nicht so weit verbreitet ist wie sein männliches Gegenstück Joaquim, transportiert Joaquima dennoch einen Sinn für Individualität und historische Bedeutung und wird oft von Eltern gewählt, die auf der Suche nach einzigartigen, aber bedeutungsvollen Namen für ihre Töchter sind.
Das sagen unsere Aufzeichnungen:
Am häufigsten kommen zusammen mit Joaquima der folgende Nachname sowie die folgenden Vornamen für Ehepartner und Kind vor.
Ribas

ist der häufigste Nachname für Joaquima.

Jose

ist der häufigste Name eines Ehepartners für Joaquima.

Maria

ist der häufigste Name eines Kindes für Joaquima.

Neugierig? Dann mal los!

Wollen Sie mehr über die Geschichte Ihrer Familie erfahren? Hier sind zwei Möglichkeiten, wie Sie anfangen können:
Free Trial
Order Ancestry
did_you_know_bar
Das sagen unsere Aufzeichnungen:
Wussten Sie schon?
Im Jahr 1819 wurden die meisten Menschen mit dem Vornamen Joaquima geboren.

Wir zeigen Ihnen, wie Sie Ihren Stammbaum auf- und ausbauen.

Erforschen Sie die Herkunft eines weiteren Namens.