Skip Ancestry main menuMain MenuAncestry
HomeTreesSearchDNAHelpExtras
Sign In
  • Hilfe
  • Über uns
  • Ancestry-Blog
  • Übersicht
  • Impressum
    • Ancestry Corporate
    • Fold3.com
    • ForcesWarRecords.com
    • Geneanet.org
    • Newspapers.com
    • ProGenealogists.com
    • RootsWeb.com
  • © 2006-2025 Ancestry
  • Datenschutz
  • Cookies
  • Allgemeine Geschäftsbedingungen
  • Betrieben von Ancestry Ireland Unlimited Company

Bedeutung des Vornamens
Franciszek

Herkunft 
Polnisch

Bedeutung 
Freier Mann oder Franzose

Varianten 
Franciszka, Franciszk, Franciskus

*Einige Inhalte wurden von einem KI-Sprachmodell generiert und verwenden Daten aus Ancestry-Aufzeichnungen sowie von BabyNames.com.
Der Name Franciszek hat polnische Wurzeln und leitet sich vom lateinischen Namen Franciscus ab, der „Franzose“ oder „freier Mann“ bedeutet. Diese Etymologie spiegelt eine kulturelle und sprachliche Verbindung zu Frankreich wider, ebenso wie das breitere Konzept der Freiheit, das mit dem Namen assoziiert wird. In polnischer Sprache ist Franciszek ein männlicher Vorname, der oft informell zu Franek oder Franuś abgekürzt wird. Der Name verkörpert Eigenschaften von Unabhängigkeit und Stärke, was ihn zu einer beliebten Wahl unter polnischen Eltern macht.

Historisch wurde der Name Franciszek mit mehreren bemerkenswerten Persönlichkeiten in Verbindung gebracht, darunter der heilige Franz von Assisi, dessen Lehren über Demut und Mitgefühl in ganz Europa Gehör fanden. In Polen ist der Name seit dem Mittelalter verbreitet und tauchte häufig unter dem polnischen Adel und der Geistlichkeit auf. Die Popularität des Namens stieg mit der Verbreitung des Katholizismus, da viele Heilige und religiöse Führer den Namen trugen. Im Laufe der Jahrhunderte hat er sich in der polnischen Kultur gehalten und symbolisiert eine Verbindung sowohl zur nationalen Identität als auch zum spirituellen Erbe.

In der heutigen Zeit bleibt Franciszek ein beliebter Name in Polen, der oft Jungen als Hommage an die Tradition gegeben wird, während er gleichzeitig in modernen Kontexten anerkannt wird. Der Name findet sich unter verschiedenen Altersgruppen, was auf seine anhaltende Anziehungskraft hindeutet. Außerdem wird er häufig aufgrund seiner historischen Bedeutung und der positiven Konnotationen, die mit Freiheit und Adel verbunden sind, ausgewählt. Während Varianten des Namens, wie Franek, in informellen Situationen häufig verwendet werden, behält Franciszek seinen formalen Status. Seine heutige Verbreitung spiegelt sowohl eine Hommage an das kulturelle Erbe als auch eine Verbindung zu gemeinsamen Werten innerhalb der polnischen Gesellschaft wider.
Das sagen unsere Aufzeichnungen:
Am häufigsten kommen zusammen mit Franciszek der folgende Nachname sowie die folgenden Vornamen für Ehepartner und Kind vor.
Nowak

ist der häufigste Nachname für Franciszek.

Marianna

ist der häufigste Name eines Ehepartners für Franciszek.

Jan

ist der häufigste Name eines Kindes für Franciszek.

Neugierig? Dann mal los!

Wollen Sie mehr über die Geschichte Ihrer Familie erfahren? Hier sind zwei Möglichkeiten, wie Sie anfangen können:
Free Trial
Order Ancestry
did_you_know_bar
Das sagen unsere Aufzeichnungen:
Wussten Sie schon?
Im Jahr 1888 wurden die meisten Menschen mit dem Vornamen Franciszek geboren.

Wir zeigen Ihnen, wie Sie Ihren Stammbaum auf- und ausbauen.

Erforschen Sie die Herkunft eines weiteren Namens.