Ancestry-Hauptmenü überspringen Direkt zum Footer Ancestry-Startseite
  • Startseite
  • Stammbäume
  • Suchen
  • Erinnerungen
  • DNA
  • Preise
  • Einkaufswagen
  • Anmelden
Startseite
Laden

Ihre Stammbäume

    Für Sie freigegeben

      Stammbaum-Tools

      • Meine Stammbäume
      • Bedeutung von Vornamen
      • Bedeutung von Nachnamen
      • Aufzeichnungen suchen
      • Support für Stammbäume
      • Neuen Stammbaum erstellen
      • Eine GEDCOM-Datei hochladen
      Laden
      • Alle Sammlungen
      • Volkszählung und Wählerlisten
      • Geburt, Heirat und Todesfall
      • Militärisch
      • Einwanderung und Reisen
      • Öffentliche Stammbäume
      • Beständeübersicht
      • Suche nach Mitgliedern
      Erinnerungen
      Laden
      • Test registrieren
      • AncestryDNA®
      • AncestryDNA®-Support
      • Ancestry DNA-Test
      • Was ist ein Gentest?
      • Was ist DNA?
      Laden
      • Hilfe
      • Community
      Laden
      • Hilfe
      • Community
      • Hilfe
      • Über uns
      • Ancestry-Blog
      • Übersicht
      • Impressum
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2006-2026 Ancestry
      • Datenschutz
      • Cookies
      • Allgemeine Geschäftsbedingungen
      • Betrieben von Ancestry Ireland Unlimited Company
      Group of people

      Bedeutung des Vornamens Roque

      Herkunft

      Spanisch, Portugiesisch

      Bedeutung

      Abgeleitet von Rocco, bedeutet Ruhe oder Erholung

      Varianten

      Roquel, Croquet, Croquett
      Der Name Roque hat seine Ursprünge in den spanischen und portugiesischen Sprachen und leitet sich von dem Namen 'Rocco' ab. In Bezug auf die Bedeutung steht Roque für 'Ruhe' oder 'Erholung'. Er wird häufig mit einem Gefühl der Ruhe und des Friedens assoziiert und reflektiert die Eigenschaften von Gelassenheit und Stille, die der Name verkörpert. Der Name hat in verschiedenen Kulturen verschiedene Formen und Variationen, behält jedoch eine zentrale Bedeutung, die sich um die Ruhe dreht.

      Historisch gesehen wurde der Name Roque mit dem Heiligen Rochus (San Roque im Spanischen) aus dem 14. Jahrhundert in Verbindung gebracht. Der Überlieferung nach war er bekannt für sein Engagement, den Kranken und Armen zu helfen, insbesondere während der Pestzeiten. Diese Verehrung breitete sich weit über Europa aus, besonders in Spanien und Portugal, wo er zu einem Symbol für Mitgefühl und Heilung wurde. Der Name gewann im Mittelalter an Bedeutung und wurde mit verschiedenen kulturellen und religiösen Feiern in Verbindung gebracht, was seine historische Relevanz weiter unterstreicht.

      In zeitgenössischen Kontexten bleibt der Name Roque in vielen spanischsprachigen und portugiesischsprachigen Ländern verbreitet, wo er nicht nur für seine historischen Wurzeln, sondern auch für seine melodische Qualität geschätzt wird. Er wird sowohl als Vorname als auch als Nachname verwendet und weiterhin von Familien angenommen, oft aufgrund seines kulturellen Erbes und seiner Bedeutung. Darüber hinaus erscheint Roque in verschiedenen Formen in der Kunst, Literatur und populären Kultur und behält eine Präsenz in modernen Namenskonventionen und in der persönlichen Identität.

      Das sagen unsere Aufzeichnungen:

      Garcia

      Dies ist der häufigste Nachname, der mit Roque verbunden ist.

      Maria

      Dies ist der häufigste Name derjenigen, die mit Roque verheiratet sind.

      Maria

      Dies ist der häufigste Name für ein Kind von Roque.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Was macht Sie neugierig?

      Wollen Sie mehr über die Geschichte Ihrer Familie erfahren? Hier sind zwei Möglichkeiten, wie Sie anfangen können:
      Kostenlose Testphase starten
      AncestryDNA bestellen
      Das sagen unsere Aufzeichnungen:

      Wussten Sie schon?

      Im Jahr 1900 wurden die meisten Menschen mit dem Vornamen Roque geboren.

      Erforschen Sie die Herkunft eines weiteren Namens.