Geschichte der Familie English
English Bedeutung des Familiennamens
Englisch schottisch und walisisch: ethnischer Name aus English Inglish Inglis ‘English’ (altes Englisch Englisc) manchmal abwechselnd mit anglo-normannischen französischen Engleis Engles Anglais Angles (altes Französisch Englois). Vergleichen vergleiche Inglis und England.
Unter der Aristokratie und der oberen Generation war ein Mann englischer Abstammung aus einer normannischen oder kontinentalen Herkunft zu finden. In Landkreisen, die an England an Schottland und Wales angrenzten, unterschied der Name einen Engländer von einem Schotten oder einem einheimischen Walisen auf beiden Seiten der Grenze.
Der Name kann auch von englischen Händlern erworben worden sein, die im Ausland gehandelt haben oder in einem „französischen“ Bezirk in England lebten und arbeiteten (einem ausschließlich von Normanern verwalteten).
Irisch: In Irland wurde dieser Name verwendet, um einen Engländer zu bezeichnen, der oft für den irischen Aingléis-Englischmann oder durch falsche Übersetzung für Mac an Ghallóglaigh übernommen wurde, siehe Gallogly und Golightly.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
