Geschichte der Familie Nguyen

Vietnamesisch (Nguy --n): aus der chinesischen ruan (阮), die eine Art traditionelles chinesisches Saiteninstrument bezeichnet.

Vergleichen vergleiche den Mandarin-Chinesischen Namen Ruan Cantonese Yuen.

möglicherweise auch aus alten vietnamesischen Wörtern, wie nguồn „Frühbrunnen“ oder ngòi „Kanal kleiner Fluss“, der als topographischer Name verwendet wird.