Geschichte der Familie Pate
Pate Bedeutung des Familiennamens
Englisch und Schottisch: vom Personenname Pate eine Koseform von Patrick und in Schottland möglicherweise auch von Peter. Vergleichen vergleiche Paton und Peat. Englisch und Schottisch: Spitzname aus Mittelenglisch pate „Kopfschädel“ für einen Mann mit Glatzkopf. Vergleichen vergleiche Head.
Französisch (Paté): aus dem alten französischen paté „mit pfotengepfoten“ (aus pate „paw“) ein Spitzname, der vermutlich auf einen Mann mit großen und klobigen Händen und Füßen angewendet wird.
Französisch (Pâte Pâté) aus der alten französischen paste „Pastry Fleischgericht umgeben von Teig“, das als metonymer Berufsbezeichnung für einen Konditor verwendet wird.
Slowenisch: vielleicht aus einer Kurzform des Personenname Paternuš, einer archaischen Form von Bartolomej (siehe Bartholomew).
Deutsch: Beziehungsname oder Spitzname (für einen vertrauenswürdigen Mann) aus Middle High German bate pate Middle Low German pade ‘gotter male relative’ aus lateinischem pater ‘Vater.7: Deutsch: möglicherweise auch vom Personenname Bado antiker deutscher Herkunft, was wahrscheinlich „Kampfkampf“ bedeutet.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
