Geschichte der Familie Rozek
Rozek Bedeutung des Familiennamens
Polnisch (Rożek Różek): Spitzname aus rożek-verwässernder Form oder róg-„Horn“. Dieses Wort findet sich im idiomatischen Ausdruck wystawić różki, der „unpertinent wird“, was wahrscheinlich eine Quelle des Spitzname ist.
Die Variante Różek kommt fast ausschließlich in der Region Pommern vor. Tschechisch (Rožek Spitzname aus dem Vokabularwort rožek, eine Kleinigkeit des roh en„Horns“.
Im tschechischen Dialekt bedeutet dieses Wort auch „Croissant“; daher kann es ein Spitzname für einen Bäcker oder Konditor sein.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
