Geschichte der Familie Awdry

von Audrieu (Calvados), das 1108 als Aldreium erfasst wird. Der erste bekannte Inhaber dieses Namens in England William de Aldrie wurde 1095 für den Verwandtschaftsfall hingerichtet und es scheint keine weiteren mittelalterlichen Beweise für den Nachnamen in Wilts zu geben, in dem sich Williams Land befand. Trotzdem wurden die postmittelalterlichen Beweise für Awdry in Wilts und für Audrey in benachbarten Landkreisen dieser Etymologie zögerlich zugeordnet, zum Teil weil derselbe Nachname (und vielleicht die gleiche Familie wie William) ständig an anderer Stelle vorkommt (in Durham vom 12. bis zum 14. Jahrhundert) und zum Teil weil ein Robert Audrey 1279 in Oxon aufgezeichnet wird.

Alternativ stammen die Nachnamen von Wilts Berks Oxon und Gloucs aus dem in (2) identifizierten Beziehungsnamen. Odry ist eine gelegentliche Variante nach dem Mittelalter, die als Odery sporadisch in England bis zur Volkszählung von 1881 überlebte, aber nun aus dem weiblicher Personenname Aldrith ausgestorben ist, der manchmal durch eine Ausspracheänderung im 15. Jahrhundert von /ald/ bis /aud/ Audrey wurde. Er leitet sich von einem der drei alten englischen weiblichen persönlichen Namen Æðelþrȳð, Ælfþrȳð und Ealhþrȳð ab.

Das erste Element ist æðel ‘edel’, ælf ‘elf sprite’ oder ealh ‘shrine temple’, und das zweite Element ist die ‘Strengkraft’ þrȳð. Die beliebteste war Æðelþrȳð, die häufig als Etheldreda bezeichnet wird und in verschiedenen mittelenglischen Formen wie Atheldrith(e), Aildrith, Aldreth, Etheldred und Eldrid(e) auftaucht. Sie wurde von Saint Etheldred (später auch bekannt als Saint Audrey) getragen, Königin der Tochter Northumbria des Anna-Königs von Ostanglia.

Sie war etwa 672 Gründerin und erste Abtei des Klosters bei Ely und ihr weiter Kult nach der normannischen Eroberung war wahrscheinlich für das Überleben des Personenname bis weit ins 14. Jahrhundert, insbesondere in E-Anglia, verantwortlich. Gemeinsame Mittelenglische Formulare wie Aldreth und Eldrid trugen wahrscheinlich zu Aldred bei, dessen Hauptstandort E Anglia Eldred ist, was in E England und möglicherweise Eldrett üblich ist. Es kann die Quelle von Audrey und Awdry in SW England sein, siehe (1).

von Französisch Auduroy ‘(Sohn) von (irgendjemand hat den Nachnamen) Duroy oder Durey, die selbst „(Sohn) von (jemand hat den Spitznamen) dem König“ (altfranzösisch-le roi oder le rei) bezeichneten. Auduroy könnte möglicherweise durch seine Variante Audurey verkürzt Audry und mit einem anderen Nachnamen Französisch-Audri vom alten französischen männlicher Personenname Audri Continental Germanic Aldric verwechselt worden sein.