Geschichte der Familie Ballin
Ballin Bedeutung des Familiennamens
Deutsch und Dänisch: Ortsname von einem Ort, der so nahe Neubrandenburg Deutschland genannt wird. Judisch (westlich Ashkenazik): a.e. metronym aus der hypokoristischen Form (unter Verwendung des Suffix -lin des jiddischen weiblicher Personenname Be(y)le (siehe Balin).
Früheste Träger des Namens Bal(l)in oder Bellin erscheinen in verfügbaren Quellen der Schweiz um die 14.–15. Jahrhunderte. Hispanisch: veränderte Form von Asturian-Leonese Vallín (siehe Vallin).
Französisch: metonymischer Berufsbezeichnung für einen Strohmatratzen-Hersteller Alter französischer ballin. Französisch: Variante von Balin, einem Derivat von Bal.
Englisch (normannischer Herkunft): Variante von Balaam (siehe Ballam).
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
