Geschichte der Familie Bones
Bones Bedeutung des Familiennamens
Englisch: Variante von Bunce. Irish: Übersetzung von gälisch Ó Cnáimhsighe ins Englische in Verbindung mit cnámh-„Knochen“. Vergleichen vergleiche Bonar.
Norwegisch: den Namen der Ortsname aus dem Farmnamen Bones in der Provinz Trøndelag. Das erste Element stammt vom Flussnamen Bua aus dem alten nordischen búa „leben“ und bedeutet vielleicht „Fluss, der durch ein Siedlungstal verläuft“.
Das zweite Element ist die „vorgebirgige nes“. Vergleichen vergleiche Boness und Bonnes.
Norwegisch (Bønes): Ortsname des Farmnamens Bønes in der Provinz Hordaland, der sich aus den Elementen bø „Einhausungswiesen“ und nes „vorgebirgige Landzunge“ zusammensetzt.
Jüdisch (östlich ashkenazik): metronym vom jiddischen weiblicher Personenname Bone lateinischen Ursprungs.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
