Geschichte der Familie Bonifacio
Bonifacio Bedeutung des Familiennamens
Italienisch portugiesisch (Bonifácio aus dem Personenname Bonifacio Bonifácio aus lateinischem Bonifatius aus dem bonum „gut“ und fatum „fate Schicksal“.
Im Late Latin -ti- und -ci- kam es identisch zu einer Aussprache; der Name wurde daher oft Bonifacius verliehen und der Bedeutung „Täter guter Urkunden“ zugewiesen, die von der Volksetymologie aus lateinischer facere „to do“ abgeleitet wurde.
Der Personenname war in Italien immer beliebter (in seinen verschiedenen verwandten Formen) als anderswo; der ursprüngliche Sinn „gut gefettet“ blieb auf Italienisch transparent, sodass der Name dort oft um der guten Omen willen vergeben wurde.
Siehe auch Boniface.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
