Geschichte der Familie Boris

Slowakisch: von dem Personenname Boris, der oft als eine Verkürzung des slawischen Personenname Borislav genommen wird, der aus den Elementen bor „um zu kämpfen“ (von altslawischen boriti se + slav ischer„Glorie“ oder „berühmt“ (von altslawischen slava „Glorie“) besteht, aber wahrscheinlicher ist es eine veränderte Form des alten bulgarischen Personenname Bogoris (ein Name von turkischen bogori „klein“), der vom König der Bulgaren (manchmal bekannt als Boris) getragen wurde, der 86 in die Christlichkeit umgewandelt wurde.

Der Name Boris wurde später auch von einem russischen Prinzen, der 1015 geermördert wurde, dessen baptis-Roman und Roman Name als orthodoxer Veränderte Form der polnischen ukrainischen und Rusyn Borys, eine Kognate von oben 1.

Slowakisch (Boriš aus einer Kurzform von verschiedenen persönlichen Namen der slawischen Verbindung, die das Element bor „um zu kämpfen“ enthalten, z. B. Borislav (siehe oben 1). Die homonymen Sorbian-Kognitionen Boriš (Obersorbian) und Bóriš (Untersorbian) finden sich nur in Germanisierungs- und Americanisierungsformen (siehe Borisch und Borish).

Ungarisch: von Boris eine Koseform von weiblicher Personenname Borbála oder in einigen Fällen möglicherweise vom männlicher Personenname Barabás.