Geschichte der Familie Chi

Die chinesischen Formen des Nachnamens, sowohl in Mandarin als auch in Kantonesisch, leiten sich vom alten chinesischen Begriff „Schurm“ 池 ab. Dieser Nachname könnte (i) von Personen stammen, die neben einem Graben lebten, (ii) den Namen eines alten Staates bezeichnen, dessen Standort und Zeit unbekannt sind, oder (iii) sich auf den Namen Chi (池) beziehen, der einen Sohn eines Beamten im Bundesstaat Qin während der Früh- und Herbstperiode (770–476 v. Chr.) beschreibt.

Eine weitere Variante des Nachnamens bedeutet auf Chinesisch „späte“ 遲. Diese Form wird (i) von den Nachfahren von Chi Ren (遲任) getragen, einer Person aus der Shang-Dynastie (1600–1046 v. Chr.), (ii) ist eine verkürzte Form des zusammengesetzten Nachnamens Yu-Chi (尉遲), der ursprünglich den Namen eines Stammes der Xianbei in Nordchina darstellt, oder (iii) stammt vom stilisierten Namen Zi Chi (子遲) eines Schülers von Konfuzius (551–479 v. Chr.).

Es gibt auch alternative Mandarin-Formen des Nachnamens 植, die mit Zhi referenziert werden, sowie alternative Formen der Nachnamen 支 und 智, ebenso verknüpft mit Zhi. Weitere Varianten betreffen die Mandarin-Formen der Nachnamen 紀, 季, 冀, 姬, 籍, 嵇, 吉, 計, 薊, 暨 und 汲, die auf Ji Bezug nehmen.

Zusätzlich existieren Varianten der Nachnamen 齊, 祁, 戚, 漆, 亓, 蕲 und 啓, die alle mit Qi verknüpft sind. Es gibt auch Romanisierungsvarianten der Nachnamen 奚 und 郗 sowie des Nachnamens 錢, die auf deren Aussprache in Teochew Hokkien oder Taiwan basieren. Des Weiteren sind Varianten des Nachnamens 徐 aus der Aussprache in Hokkien oder Taiwan zu verzeichnen.

Im Koreanischen wird der Nachname als 지 in chinesischen Zeichen 池 geschrieben, was „Schauer“ oder „Weisheit“ 智 bedeutet. Die beiden chinesischen Schriftzeichen für den Chi-Nachnamen werden von verschiedenen Gruppen getragen, wobei eine kleinere Gruppe mit einem Clan in den nordkoreanischen Provinzen verbunden ist und die größere Chi-Familie sich gleichmäßig auf der Halbinsel verteilt. Der Maya-Name aus dem Amerindianischen, der mit „Landbank“ oder einem homonymen Namen für eine fruchttragende Pflanze in Verbindung steht, stammt aus chi'Mund.