Geschichte der Familie Cowley

Englisch: Ortsname von einem der verschiedenen Orte namens Cowley. Einer in Gloucestershire ist mit Old English cū „cow“ + lēah „woodland clearing“ benannt; zwei in Derbyshire haben Old English col „(char)coal“ als erstes Element; und einer in der Nähe von London stammt aus Old English cofa „shelter Bay“ (siehe Cove) oder dem Personenname Cofa.

Die größte Gruppe jedoch mit Beispielen in Buckinghamshire, Devon, Oxfordshire und Staffordshire wurde offenbar als „Holz oder Klärung von Cufa bezeichnet; angesichts der Anzahl der Orte, die mit diesem Element angerufen werden, ist es jedoch möglich, dass sie einen topographischen Begriff sowie einen Personenname verschleiert.

Irisch: verkürzte Form von Macaulay (siehe McCauley).

Manx: verkürzte Form des gälischen Mac Amhlaoibh „Sohn von Amhlaoibh“ (eine gälische Form des altnordischen Óláfr). Eine alternative Manx-Form desselben Patronym siehe unter Callow.