Geschichte der Familie Foweather

Von Fawether in Bingley (WR Yorks), das bis 1160 zu einem Grange wurde, das zur Rievaulx Abbey (NR Yorks) gehörte. Der Ortsname wird erstmals im frühen 12. Jahrhundert als Faghadre aufgezeichnet und stammt aus dem alten englischen fāg fāh nördlichen Mittelenglischen faw fah „mehrfarbig“ + dem alten englischen hǣddre Middle English heddre hader hather „heather“.

Bis zum 16. Jahrhundert (und wahrscheinlich eine gute Vorreiterzeit) wurde es von der Volksetymologie als Spitzname neu interpretiert, der das Wort weather manchmal als Fairweather (2) und anderweitig als Fawe(a)ther (1616 und 1636) und schließlich als Foweather (1779 in Place-Names of WR Yorks enthielt.

Die gleichen Entwicklungen werden im Nachnamen aufgezeichnet, aber mit der zusätzlichen Änderung von Foweather zu Standard English Foulweather, als ob es der Name in (2) unten wäre. scheinbar aus Middle English f(o)ul wedir „foul weather“, d. h. „nass und stürmisch“ das Gegenteil von Fairweather und vielleicht eine Anspielung auf einen üblen Härtegrad.

Dies ist der Ursprung des modernen Namens, der in Standard-Nachnamewörterbüchern aus dem Reaney Dictionary angegeben wurde, aber der mittelalterliche Familienname der Hunts, der eindeutig diesen Ursprung hat, scheint vor Ende des 14. Jahrhunderts verstorben zu sein.

Es wurden keine Hinweise gefunden, um diesen Spitznamen mit dem modernen Familiennamen zu verknüpfen, außer durch folk-etymologische Fehlinterpretation des Namens in (1).