Geschichte der Familie Fruchey
Fruchey Bedeutung des Familiennamens
Amerikanische Form von Schweizer Deutsch Frutschi oder Frutschy, eine Koseform von Fruth, ein Spitzname für eine kluge Person aus altem High German vruot, „sinnlich klug“.
Das Wort setzt sich zusammen aus -schi, einem Schweizer Deutsch-Hörsuffix, das in Namen wie Bertschi und Dietschi vorkommt.
Diese Formen sind Teil der vielfältigen sprachlichen Traditionen, die in der Schweiz und unter Schweizer Emigranten in Amerika entstanden sind.
Die Verwendung solcher Kosenamen spiegelt die kulturellen und sprachlichen Einflüsse wider, die im Laufe der Zeit miteinander verschmolzen sind.
Frutschi oder Frutschy ist ein Beispiel für die kreative Anpassung und den Erhalt von Sprache in neuen Kontexten.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
