Geschichte der Familie Gilberg
Gilberg Bedeutung des Familiennamens
Jüdisch (östlich ashkenazik): Variante von Hilberg. Die ersten g sind auf den russischen Einfluss zurückzuführen, da Russisch keine h hat und sie in geliehenen Wörtern und Namen in g ändert.
Norwegisch: Ortsname nach dem Namen mehrerer Bauernhöfe aus altnordischer gildra-„Trap“ + berg-„Mountain Hill“, d. h. ein Berg mit einer Tierfalle.
Schwedisch: Gillberg Variante von ist wahrscheinlich ein Ortsname des Ortsnamens Gillberga oder ein ornamentaler Name eines anderen Ortsnamens, beginnend mit Gill- + dem ornamentalen Element berg „Bergberg“.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
