Geschichte der Familie Hutter

Deutsch und Jüdisch (Ashkenazic) bezieht sich auf eine Berufsbezeichnung für einen Haster von einem Mittelderivat des deutschen huot „Hat-Cap-Helms“ des mittleren Hochhauses; jiddische hut „Hat“ des deutschen Hutes. Zum Teil handelt es sich um einen Gottscheerish-Nachname (d. h. Gottschee Deutsch), der aus der Region Kočevsko in Niederkarniolaslowenien stammt (siehe Kocevar). Der Nachname deutscher Herkunft ist auch in Frankreich (Alsace), Ungarn-Tschechien und Slowenien zu finden.

Deutsch (Hütter): topographischer Name aus der hütte „Hütte“ der Mittelhochdeutschen. Niederländisch und Deutsch: Berufsbezeichnung für jemanden, der in einer Glas- oder Eisengießerei in einer hut oder Hütte arbeitet.

Englisch (Middlesex) könnte eine Variante von Hotter sein, eine Berufsbezeichnung für einen Korbmacher aus der mittelen englischen hottere. Der gleiche Begriff bezog sich auch auf jemanden, der Körbe mit Sand zur Herstellung von Mörtel trug.

Alternativ kann er jemanden bezeichnet haben, der in einer Hütte lebte oder von einem Derivat der mittelenglischen hotte-hutte „Hüttenhütte“ abgestoßen wurde.