Geschichte der Familie Laban
Laban Bedeutung des Familiennamens
Englisch (Derbyshire und Staffordshire): offenbar eine Variante von Laybourn mit Verlust von -r-. Französisch (hauptsächlich Gascogne): vielleicht vom biblischen Personenname Laban, der vom Vater von Rachel und Leah getragen wird.
Niederländisch (Zealand): schottischer Herkunft aus Loban (siehe Lobban). Norddeutsch: Variante von Labahn.
Serbisch: Spitzname, der von der Romantikwurzel alb- „weiß“ oder von veralteten serbischen labati „zum Swig“ stammt. Alternativ vielleicht vom biblischen Personenname Laban (siehe oben 2).
Ungarisch: wahrscheinlich eine Variante von Labanc, ein unschmeichelnder Spitzname für einen proösterreichischen Soldaten, der im späten 17. und frühen 18. Jahrhundert in den Unabhängigkeitskriegen gegen die Ungarer kämpfte.
Dieser Spitzname stammt vom ungarischen lobonc „ungeleertes Haar“ und bezieht sich auf das lange Haar der Habsburger Soldaten. Später wurde der Name zu einem Vokabularwort, das einen Fußsoldaten oder einen rauen starken Mann bezeichnet. Siehe auch Kurucz. In einigen Fällen wahrscheinlich auch eine amerikanische Form des slowenischen Leban oder seines wahrscheinlichen verwandten Leben.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
