Geschichte der Familie Laska
Laska Bedeutung des Familiennamens
Polnisch und jüdisch (östlich ashkenazikisch) (auch Łaska): vom polnischen Wort łaska „grace favor“ oder möglicherweise von einem Homonym, das „weasel“ bedeutet. Als polnischer Name ist dies ein Spitzname; als jüdischer Name ist er im Allgemeinen künstlich.
Polnisch: aus laska „Stick Walking Stick“ ein Spitzname für einen großen dünnen Mann. Tschechisch und Slowakisch (Láska Spitzname oder Standesbezeichnung basierend auf láska „Liebe“, was eine Person bezeichnet, die eine gewisse Belastung übernommen hat, wie z. B. Serfdom „aus Liebe“, d. h. freiwillig.
Tschechisch (Moravian; Laška aus einer Koseform von Personenname Ladislav (siehe Lada).
Ungarisch: aus laska-„Pastry“ wahrscheinlich eine metastasierte Form von slowakischer lokša oder ukrainischer lóksa, daher ein metonymischer Berufsbezeichnung für einen Konditorkoch.
In ungarischem laska gibt es auch eine Art von Pilzen, und in einigen Fällen kann der Nachname als Spitzname aus diesem Sinne entstanden sein.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022