Geschichte der Familie Maskew
Maskew Bedeutung des Familiennamens
Vielleicht von einer kleinen Ortschaft in Crosthwaite (Westm) namens Merskhowe im Jahr 1374, die auf einen Hügel (alter skandinavischer haugr) durch einen Sumpf (alter skandinavischer mersk anspielt. Vergleiche Sie Alice Merscow 1655 in
Die umgangssprachliche Reduzierung von Mersk- auf Mask- ist ausnahmsweise, während der letzte -ow häufig -ew im englischen NW-Dialekt häufig -ew wird, der anschließend auf -ey wird. Es gibt jedoch keine mittelalterlichen Hinweise darauf, dass dieses kleine Merkmal in der Landschaft einen Nachnamen hervorrief.
Alternativ wurde Marshaw (in Overwyresdale Lancaster Lancs) 1323 als Marthesagh aufgezeichnet und als das Holz (alte englische sceaga) erklärt, das von Marten besucht wurde (alte englische mearð). Durch Volksetymologie wurde Marsh- zu Marsk- und -shaw geändert, gleichgesetzt mit -scough und -skew (altes skandinavisches skógr) „Holz“.
Vielleicht eine Variante von Maskall oder Maskell (siehe Marshall), die möglicherweise von John Maskall 1612, Thomas Maskew 1618 in
Quelle: The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, 2016
