Geschichte der Familie Merle
Merle Bedeutung des Familiennamens
Französisch Englisch (normannischen Ursprungs) Deutsch und Niederländisch: Spitzname möglicherweise für einen guten oder gewohnheitsmäßigen Sänger oder Pfiffer aus Old French Middle High German merle „blackbird“ (aus lateinischer merula). Siehe auch italienisches und spanisches Merlo.
Französisch: Ortsname von (Le) Verschmelzen Sie den Namen mehrerer Orte in verschiedenen Teilen Frankreichs. Englisch: Die Variante von Marle ist ein topographischer Name von Middle English marle „marl“ (alter marle d. h. Ton gemischt mit Calciumcarbonat, der oft als Dünger auf sandigen Böden verbreitet wird. Vergleichen vergleiche Marler.
Deutsch; Niederländisch (auch Van Merle Ortsname, der sich möglicherweise auf den Wassernamen Merle oder einen der Orte namens Merle Marle oder Maarle bezieht (z. B. in Overijssel). Kroatisch und Slowenisch: Spitzname, der von einer alten Schreibweise des kroatischen Dialekts und des slowenischen mrleti abgeleitet wurde, „um zu läuten“.
In Nordamerika ist dieser Nachname wahrscheinlich auch eine veränderte Form der Variante Mrle. In Slowenien sind beide Formen heute sehr selten.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
