Geschichte der Familie Moses
Moses Bedeutung des Familiennamens
Jüdisch-walisischer Afroamerikaner und Afroamerikaner (hauptsächlich Nigeria): aus dem biblischen Personenname, der vom israelischen Führer getragen wurde, der die Israeliten aus Ägypten wie im Buch des Exodus verwandt führte. Die hebräische Form des Namens ist Moshe. Es ist wahrscheinlich ägyptischer Herkunft aus einer Kurzform eines alten ägyptischen Personenname wie Rameses oder Tutmosis, was „erdacht (von einem Gott)“ bedeutet.
Der Name erwarb jedoch schon sehr früh in seiner Geschichte eine Folk-Etymologie, die als Abwandlung des hebräischen Wurzelverbs mshh „extrahieren oder zeichnen (etwas) z. B. aus Wasser“ genommen wurde, und wurde mit einer Geschichte über die Säuglingsmosen in den Bullrushes von Pharaohs Tochter (Exodus 1-10) in Verbindung gebracht.
Als walisischer Nachname wurde er im 18. und 19. Jahrhundert unter den Dissenter-Familien übernommen. In Nordamerika hat dieser Nachname auch in anderen Sprachen cognates aufgenommen, zum Beispiel italienische Moise, Hungarian Mózes (siehe Mozes), Assyrian/Chaldean Moshe und Arabic Musa.
Englisch: Moss Variante von mit nachmittelalterlichem Exkrescent -s. Englisch: Variante von Moyses, einem kornischen Personenname, der aus Middle English Moises, einer vernakulären Form von Moses, abgeleitet wird (siehe 1 oben).
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
