Geschichte der Familie Nice
Nice Bedeutung des Familiennamens
Englisch und Schottisch: Spitzname aus dem Adjektiv Mittelenglisch nis modern nice. Dieses Wort hat eine bemerkenswerte Reihe von Bedeutungsänderungen erfahren. Das Mittelenglische Wort bedeutete „scharfe Ignoranz“ (von lateinischem nescius „nicht wissend“) später „slothful wanton fussy self-indulgent“ und eine Reihe anderer negativer Bedeutungen (französisch niais).
Im 14. Jahrhundert erwarb das englische Wort auch den Sinn „wanton“ und im 15. Jahrhundert „coy shy“, was beide Bedeutungen im Nachnamen widerspiegeln kann. Der Sinn „ehrgeizig präzises Aufpassen von Minuten auf Details“ entwickelte sich erst im 16. Jahrhundert, wahrscheinlich zu spät, um den Nachnamen beeinflusst zu haben.
Der heutige Sinn als Wort, das die allgemeine Genehmigung ausdrückt, wird erst im späten 19. Jahrhundert eindeutig bestätigt. Amerikanische Form von deutschem Neuss und auch von Neiss oder Neis.
Vergleichen vergleiche Nyce. Französisch: Spitzname aus dem alten Französischen nice „täuschlich einfach“ (von lateinischem nescius „nicht wissend“). Vergleichen vergleiche oben 1.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022