Geschichte der Familie Orton
Orton Bedeutung des Familiennamens
Englisch: Ortsname von einem der verschiedenen Orte namens Orton in Cambridgeshire, Leicestershire, Northamptonshire, Warwickshire und Westmorland. Alle in England haben ein zweites Element aus der alten englischen tūn-„Einschließungsabwicklung“, aber das erste Element ist in jedem Fall schwieriger zu bestimmen.
Beispiele in Cambridgeshire und Warwickshire befinden sich am Ufer der Flüsse, daher stammen diese wahrscheinlich aus der alten englischen ōfer-Riverbank; in anderen Fällen ist es unmöglich, zwischen dem „Kamm“ und dem „Oberen“ ofer ufera zu unterscheiden.
Orton in Westmorland wird wahrscheinlich mit dem alten nordischen Namen Orri „black-cock“ (der schwarzen männlichen Maus) gegründet. Orton in der Nähe von Fochabers, Scotland, ist von unklarer Etymologie.
Amerikanische Form des norwegischen Årtun Ortsname des Farmnamens Årtun, der an sechs Orten gefunden wurde, z. B. in der Provinz Rogaland, einer Verbindung des genitiven Fall-Singulars des alten nordischen á „kleinen Flusses“ und des tún-„Bauernhofs (umgeben von Gebäuden)“.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022