Geschichte der Familie Ralph
Ralph Bedeutung des Familiennamens
Englisch: aus Anglo-Norman und Mittelenglisch Raulf Ralf, eine alte französische Form des antiken deutschen Radulf (aus rād-„Beratungsratung“ + wulf-„Wolf“), daher die übliche Latinisierung des Namens Radulfus. Ralph war ein gemeinsamer Personenname unter den Normanern und ab Mitte des 13. Jahrhunderts unter den einheimischen Engländern.
Fast 7 % der Männer im späten 14. Jahrhundert wurden Ralph genannt. Sie wurde auf verschiedene Weise ausgesprochen, was zu einer großen Anzahl verschiedener Nachnamen führte. Ralf konnte auf Raff gekürzt werden, daher der Nachname Raff und möglicherweise Raffel.
Raulf wurde manchmal auf Raul gekürzt, was uns Rall und Rawlin gab (siehe Rawling). Es erscheint auch als Rauf, der oft auf Rau gekürzt wurde, daher die Nachnamen Rawe und Rawkin („young Ralph”) sowie Haw, Hawkins, Daw und Dawkins, die aus rhyming-Pet-Formen gewonnen wurden.
Im späten Mittelenglisch wurde der Diphthong -au- manchmal vereinfacht zu -a-, später ausgeprägt als „Ay“ wie im modernen day, der für Rafe verantwortlich ist. Diese Aussprache des Personenname Ralph findet sich in der heutigen Zeit immer noch gelegentlich.
Ralph ist eine gelernte Schreibweise von Ralf, die im 16. Jahrhundert üblich wurde. Bei der Verwendung in Anglo-Norman und Mittelenglisch wurde der seltenere Personenname Rolf manchmal mit Ralf verwechselt, was erklärt, warum Ralf eine alternative Quelle für Rolf, Rowe, Dow und ihre Derivate ist.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022