Geschichte der Familie Root
Root Bedeutung des Familiennamens
Englisch: vielleicht ein Spitzname für eine fröhliche Person aus einem nicht aufgezeichneten Mittelenglisch-rote (altes Englisch-rōt „verdammt fröhlich“. Englisch: aus Mittelenglisch rote route rotte „Rote“ (ungewisser Herkunft, aber scheinbar letztendlich ähnlich der crwth), die vielleicht für einen Spieler des mittelalterlichen Stranginstruments verwendet wird, eine Art Harfe oder Geige.
Rutter vergleiche. Rutter Englisch: vielleicht ein Ortsname von Wroot (Lincolnshire) aus alten englischen wrōt „Snout-Spur of Land“.
Niederländisch (auch Op 't Root): topographischer Name für jemanden, der an einem Ort lebte (niederländische root ein Derivat von ro(o)ten „to ret“ ähnlich dem modernen englischen rot), ein Ort, an dem Leinsamen in Wasser getaucht wird, bis die Stängel rotieren, um die Leinenfasern freizusetzen.
Deutsch: Variante von Roth und in Nordamerika möglicherweise auch eine veränderte Form davon.
Amerikanische Form (Übersetzung ins Englische) von französischem Racine.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
