Geschichte der Familie Smith
Smith Bedeutung des Familiennamens
Englisch und Schottisch: Berufsbezeichnung, der einen Arbeiter aus Metall bezeichnet, insbesondere Eisen, wie einen Schmied oder Farrier aus dem mittelen smith (alter smith ist wahrscheinlich ein Abwanderer von smītan, um einen Hammer zu schlagen). Frühe Beispiele finden sich auch in der lateinischen Form Faber. Metallarbeit war eine der frühesten Berufe, für die Fachkompetenzen erforderlich waren, und ihre Bedeutung sorgte dafür, dass dieser Begriff und seine Entsprechungen in anderen Sprachen die am weitesten verbreiteten aller beruflichen Nachnamen in Europa waren.
Mittelalterliche Schmiede waren nicht nur für die Herstellung von Pferdeschuhen und anderen inländischen Artikeln wichtig, sondern vor allem für ihre Fähigkeit, Schwerter und andere Waffen und Rüstungen zu schmieden. Dies ist auch die häufigste aller Nachnamen in den USA. Sie ist bei Afroamerikanern und Ureinwohnern sehr häufig (siehe auch unten 5). Dieser Nachname (in einem der beiden möglichen englischen Sinne; siehe auch unten) ist auch in Haiti zu finden. Siehe auch Smither.
Englisch: von Middle English smithe „smithy forge“ (altes Englisch smiththe). Der Nachname kann topografisch für jemanden sein, der in oder von einem Schmiedsgeschäft lebte, für jemanden, der an einem Ort arbeitete oder an einem Ort lebte, der so benannt wurde, wie Smitha in King's Nympton (Devon). Vergleichen vergleiche Smithey.
Irisch und schottisch: manchmal für Gaelic Mac Gobhann Irish Mac Gabhann „Sohn des Schmieds“ übernommen. Siehe McGowan. Amerikanische Form (Übersetzung ins Englische oder Assimilation) verschiedener europäischer Nachnamen, die „Schmied“ oder „Schwarzschmied“ bedeuten, zum Beispiel deutscher und jüdischer Schmidt, niederländischer Flemish und norddeutscher Smit, ukrainischer Rusyn oder anderer slawischer Koval, slowakischer Kováč, slowenischer, serbischer und kroatischer Kovač (siehe Kovac) und jüdischer Kuznetz (siehe Kuznetsov).
Amerikanischer Ureinwohner smith, der als Berufsbezeichnung für einen Schmied oft als Übersetzung eines Personennamens ins Englische angenommen wird, basierend auf einem gleichwertigen Berufsbezeichnung aus einer der amerikanischen Ureinwohnersprachen, wie Navajo atsidí „Schmied“ (siehe Atcitty). In den meisten Fällen wurde der Nachname Smith jedoch wahrscheinlich gewählt, weil er der häufigste (englische) Nachname in Nordamerika ist (siehe oben 1). Sie ist auch der häufigste Nachname unter den Ureinwohnern Amerikas. Vergleichen vergleiche Blacksmith.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
