Geschichte der Familie Sura

Polnisch: Dialektvariante oder eine amerikanische Form von Szura. Rusyn (hauptsächlich aus der Slowakei): Spitzname, abgeleitet vom rumänischen (Wallachischen) Adjektiv sur ‘grau’ oder vielleicht aus dem slowakischen surový ‘rohen groben Rude’ (vergleiche unten 3).

Tschechisch (Sůra): Spitzname, der aus dem Adjektiv sur(ov)ý „rohes grobes Rohrude“ oder dem „saueren“ sūr abgeleitet wird.

Tschechisch (Šůra): Spitzname, der vom Adjektiv šurý „schief gebogen“ abgeleitet wird und auch „kreuzaugenig“ bedeutet. Tschechisch (Surá): weibliche Form (mit der Bezeichnung „die Tochter oder Ehefrau von“) von Surý (siehe Sury).

Tschechisch (Šurá): weibliche Form (bezeichnet „die Tochter oder Ehefrau von“) von Šurý (siehe Sury).

Indisch (Gujarat): Vania und muslimischer Name der unerklärlichen Etymologie.