Geschichte der Familie Swan
Swan Bedeutung des Familiennamens
Englisch: Berufsbezeichnung von Middle English swon(e) Nord Middle English swan(e) „Schweineherde; Bauern; männlicher Diener“ (alte englische swān). Vergleichen vergleiche Swain 2, mit dem dieser Name durchaus verwechselt wurde. Englisch: Gelegentlich ist vielleicht ein Spitzname aus dem swan in Mittelenglisch „Schwan“ swon. Im Mittelalter wurde der Schwan als Symbol für falschen Stolz und nach Chaucer-Eifersucht gewertet. Vergleichen vergleiche Kite Nightingale und Pye.
Englisch: aus dem Mittelenglisch und den älteren Schotten Personenname Swan, eine angelisierte Form der alten nordischen Sveinn. Vergleichen vergleiche Swain. Englisch: Außerdem kann der Name gelegentlich auch topografisch oder wohnlich gewesen sein, was sich auf ein Haus oder Gasthaus bezieht, das durch das Vorzeichen eines Schwans gekennzeichnet ist (siehe oben 2). Nachnamen, die von Haus- und Gasthausschildern stammen, sind in Englisch selten.
Irische: Anglicisierte Form von Mac Suibhne (siehe Sweeney) sowie eine Übernahme des alten nordischen Personenname in 3 oben. Schwedisch: Die Variante wurde hauptsächlich von Svan amerikanisiert, einem ornamentalen Namen von svan „Schwan“.
Vergleichen vergleiche Swahn. Amerikanische Form des deutschen Schwan. Amerikanische Form des norwegischen Svang: Ortsname von einem Bauernhofnamen im Südosten Norwegens, abgeleitet von einem Wort, das „Biegekurve; schmaler Durchgang“ bedeutet.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022