Geschichte der Familie Tobias
Tobias Bedeutung des Familiennamens
Deutsch Deutsch Niederländisch und Judenisch, Spanisch (Tobías Ungarisch (Tóbiás Tschechisch (Tobiáš) und Slowakisch (Tobiaš Tobiáš Tóbiáš Tóbiaš): aus dem biblischen Personenname Tobias (Spanisch Tobías Ungarisch Tóbiás Tschechisch und Slowakisch Tobiáš) aus einer griechischen und lateinischen Form des hebischen Namens Tovyah ‘Jehovah ist gut’, der zusammen mit verschiedenen abgeleiteten Formen seit Generationen bei Juden beliebt ist.
Bei den Christen war es bereits zum frühesten Zeitpunkt im Einsatz. Germanisierte oder amerikanisierte Form von polnischem Tobiasz oder kroatischem Tobijaš, einem Cognate von 1 oben.
Slowenisch: aus deutscher oder lateinischer Form des biblischen Personenname Tobija (siehe oben 1). In Nordamerika kann dieser Nachname auch eine veränderte Form der Tobijas sein.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022