Geschichte der Familie Wolf

Deutsch Englisch Niederländisch und Dänisch: aus einer Kurzform der verschiedenen antiken deutschen Verbundnamen mit dem ersten Element wolf „Wolf“ oder einem Nachnamen oder Spitzname mit dieser Bedeutung oder einem topografischen oder Ortsname, der sich auf ein Haus bezieht, das durch das Zeichen eines Wolfs gekennzeichnet ist. Der Wolf war bis vor Kurzem in den Wäldern Europas, einschließlich Großbritannien, heimisch.

In der Antike und dem Mittelalter spielte sie eine wichtige Rolle in der antiken deutschen Mythologie, die als eines der heiligen Tiere Wodens gilt. Der Nachname deutscher Herkunft findet sich auch in vielen anderen Teilen Europas, z. B. in Frankreich (Alsace und Lorraine), Polen, Ungarn, Tschechien, Slowakei, Slowenien und Kroatien, oft als deutsche Übersetzung lokaler Äquivalente.

In Nordamerika hat dieser Nachname auch in anderen Sprachen, wie z. B. ungarischer Farkas, Tschechisch und Slowakisch Vlk, Slowakisch Volk, Ukrainisch und Slowenisch Vovk, sowie slowenisch-kroatischen und serbischen Vuk, und auch tschechisch-slowenisch-kroatischer, slowakischer und ungarischer Volf, Kognostisch aufgenommen.

Zum Teil handelt es sich um einen gottscheerischen (d. h. gottscheedeutschen) Nachnamen, der aus der Region Kočevsko in Niederkarniolaslowenien stammt (siehe Kocevar). Vergleichen vergleiche De Wolf, Wolfe, Wolff, Woolf, Woulfe und Wulf.

Jüdisch (Ashkenazic): aus dem jiddischen männlicher Personenname Volf, was „Wolf“ bedeutet, der mit dem hebräischen Personenname Binyamin verbunden ist (siehe Benjamin). Diese Assoziation stammt von Jacobs sterbenden Wörtern „Benjamin soll als Wolf ravinieren: morgens soll er die Beute verschlingen und nachts den Verderb teilen“ (Genesis 49:27). Vergleichen vergleiche Volf. Irisch: Variante von Woulfe. Amerikanischer Ureinwohner: Übersetzung eines Personenname ins Englische (und Verkürzung) basierend auf einem Wort wie Lakota Sioux šuŋgmanitu und Chippewa ma'iingan, was „Wolf“ bedeutet.