Geschichte der Familie Young
Young Bedeutung des Familiennamens
Englisch schottisch und nordirisch: Spitzname aus dem mittelen englischen yong „young“ (alter englischer geong der verwendet wird, um einen jüngeren Mann von einem älteren Mann mit demselben Personenname (normalerweise Vater und Sohn) zu unterscheiden. In Mittelenglisch wird dieser Name oft mit dem anglo-normannischen französischen definitiven Artikel gefunden, zum Beispiel Robert le Yunge.
In gälischsprachigen Gebieten Schottlands wurde dies weit verbreitet als englisches Äquivalent des gälischen Spitznamens Og „young“ verwendet; siehe Ogg. Dieser Nachname ist auch bei Afroamerikanern sehr häufig. Amerikanische Form (Übersetzung ins Englische) verschiedener europäischer Nachnamen, die „jung“ oder ähnlich bedeuten, insbesondere deutscher Jung, Dutch Jong und De Jong sowie französische Lejeune und Lajeunesse.
Amerikanische Form der schwedischen Ljung, topografischer oder ornamentaler Name von ljung ‘(field of) heather’ oder ein Ortsname von einem Ortsnamen, der dieses Wort enthält, z. B. Ljungby. Amerikanische Form von Französisch-Guyon, die die spezifische frühere französische kanadische Aussprache des ursprünglichen G- gefolgt von einem Vowel oder einer seiner geänderten Formen wie Yon.
Native American: Übersetzung ins Englische und Verkürzung eines Personenname, der aus einem Wort besteht, das „jung“ oder „wenig“ bedeutet, wie Lakota Sioux Mato Čikala „Kleiner Bär“ oder „Junger Bär“ (siehe Youngbear).
Chinesisch: Variante Romanisierung des Nachnamens 楊 und 陽 siehe Yang 1 und 7: Chinesisch: Varianten Romanisierung des Nachnamens 容 siehe Rong 8: Chinesisch: Variante Romanisierung des Nachnamens 翁 siehe Weng.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022