Einbürgerungsunterlagen
Einbürgerungsunterlagen dokumentieren den Weg zur Staatsbürgerschaft für Einwanderer in ein neues Land. In den USA erfolgt dieser Prozess über unser Gerichtssystem. Diese Unterlagen können wertvolle Informationsquellen sein, während Sie Ihre Familiengeschichte erkunden. Die genauen Details, die Sie finden, können je nach Gericht, bei dem die Unterlagen eingereicht wurden, und dem Jahr, in dem die Unterlagen erstellt wurden, variieren.
Vor 1906 wurden verschiedene Formulare oder handschriftliche Dokumente verwendet, sodass Sie manchmal unterschiedliche Informationsgrade finden werden. Nach 1906, als der Einbürgerungsprozess dem Bureau of Immigration and Naturalization (heute die U.S. Citizenship and Immigration Services, oder USCIS) übertragen wurde, wurden die meisten Einbürgerungen in Bundesgerichten formalisiert – obwohl es einige Ausnahmen gab. Diese Aufzeichnungen nach 1906 sind detaillierter als die zuvor erstellten und können sehr reich an Informationen sein.

Einbürgerungsunterlagen, die Sie auf Ancestry® finden werden
Der Prozess der Einbürgerung war typischerweise ein mehrstufiger Prozess, der die Einreichung mehrerer Dokumente erforderte. Hier sind einige der Einbürgerungsunterlagen, die Sie auf Ancestry® finden werden – und die Details, die sie über Ihre Familienmitglieder offenbaren könnten.
Absichtserklärungen
Ein Einwanderer konnte seine "Absichtserklärung" (auch bekannt als "erste Papiere") typischerweise zwei Jahre nach der Ankunft in den USA einreichen, abhängig von den damaligen Gesetzen.
Die frühesten Erklärungen waren manchmal vollständig handgeschrieben, aber vorbedruckte Formulare kamen relativ früh in Gebrauch. Sie enthielten den Namen des Antragstellers, das Datum der Erklärung, wie viele Jahre er in den USA war (und manchmal auch den Wohnsitz im Bundesstaat), woher der Antragsteller stammte (typischerweise nur das Land, obwohl es Ausnahmen gibt), einen Zeugen, der den guten Charakter des Einwanderers bezeugte, und einen Treueeid. Gelegentlich wurden auch ein Beruf und/oder Ankunftsdetails aufgenommen.
Erklärungen zur Absicht nach 1906 können viel detailliertere Informationen enthalten, einschließlich:
- vollständiger Name
- Wohnsitz
- Beruf
- körperliche Beschreibung
- Datum und Ort der Geburt (bis hin zum Namen der Stadt)
- Namen der unmittelbaren Familienmitglieder (Ehefrau, Kinder, und in Fällen, in denen sie die Staatsbürgerschaft von ihrem Vater ableiteten, dessen Name und Geburtsort)
- wenn verheiratet, wann und wo sie geheiratet wurden sowie das Geburtsdatum und der Geburtsort und Wohnsitz des Ehepartners
- letzter Wohnsitz im Ausland
- Emigrationshafen und Ankunftshafen
- Ankunftsdatum und Schiffsname
Ab dem 1. Juli 1929 können Absichtserklärungen und Einbürgerungszertifikate auch ein Foto des Antragstellers enthalten.
Anträge auf Einbürgerung
Der Antrag auf Einbürgerung war der nächste Schritt im Einbürgerungsprozess. Er musste bei dem Gericht eingereicht werden, das eine Absichtserklärung eingereicht hatte, es sei denn, dies wurde durch Militärdienst aufgehoben. Antragsteller mussten in der Regel ein fünfjähriges* Wohnsitzerfordernis für die Einbürgerung erfüllen.
Diese Aufzeichnungen sind manchmal als "zweite Papiere" oder "abschließende Papiere." Wie bei der Absichtserklärung sind frühere Anträge in der Regel weniger detailliert als die in späteren Jahren eingereichten, aber es gibt Ausnahmen. Anträge nach 1906 enthalten viele der gleichen Details wie die in den Erklärungen nach 1906, mit der Ergänzung der Namen von Zeugen (typischerweise Freunde, Nachbarn oder andere Bekannte des Einwanderers), die für das Wohnsitzerfordernis bürgen.
Ankunftszertifikate
Beginnend am 29. Juni 1906 wurden Ankunftszertifikate ausgestellt, um zu beweisen, dass ein nicht eingebürgerter Einwanderer die Wohnsitzanforderungen erfüllt hatte. Wenn ein Antragsteller eine Absichtserklärung einreichte, wurden der Name des Schiffs sowie das Datum und der Hafen der Ankunft angegeben. Diese Informationen wurden in den Passagierlisten dieses Hafens überprüft, und ein Ankunftszertifikat wurde ausgestellt, das mit den Einbürgerungsunterlagen eingereicht werden sollte. Für Personen, die ihre Familiengeschichte erforschen, sind diese Aufzeichnungen tendenziell etwas weniger verbreitet als die Anträge auf Einbürgerung und die Absichtserklärungen.
Einbürgerungszertifikat oder "Stubs"
Typischerweise wurde das Einbürgerungszertifikat vom neu eingebürgerten Bürger aufbewahrt, aber manchmal wurde eine Kopie vom Gericht aufbewahrt. In anderen Fällen wurde das Zertifikat aus einem Buch herausgerissen, und ein Abschnitt mit einigen grundlegenden Informationen wurde vom Gericht behalten.
Tipps zur Erforschung von Einwanderervorfahren durch Einbürgerungsunterlagen
Begrenzen Sie Ihre Suche nach Einbürgerungsunterlagen nicht auf eine Stadt oder einen Bundesstaat. Vor 1906 konnten Einbürgerungen in jedem Standesamt stattfinden, sodass Einbürgerungsunterlagen auf lokaler, staatlicher oder bundesstaatlicher Ebene zu finden sind. Sie können sie sogar in Straf- oder Seegerichten finden. Manchmal hat der Einwanderer möglicherweise eine Absichtserklärung in einem Gericht eingereicht, möglicherweise in der Nähe ihres Einreisehafens, und den Prozess an einem völlig anderen Ort abgeschlossen; daher kann die Absichtserklärung an einem Ort und der Antrag an einem anderen sein. Aufgrund der manchmal verstreuten Standorte dieser Unterlagen ermöglicht die Digitalisierung dieser Unterlagen in Sammlungen wie denen auf Ancestry, dass Sie Unterlagen aus mehreren Gerichten an einem Ort durchsuchen können.
Volkszählungsunterlagen können in Ihrer Forschung zu den Einwanderungsgeschichten Ihrer Familie hilfreich sein, indem sie das Zeitfenster des Einbürgerungsdatums eingrenzen. Die US-Volkszählungsunterlagen für die Jahre 1900 bis 1930 enthalten den Einbürgerungsstatus von Einwanderern und die Volkszählung 1920 fragte ebenfalls nach dem Jahr der Einbürgerung. Für jene Einwanderer, die den Einbürgerungsprozess noch nicht begonnen hatten, wurde ihr Status als "AL" (Ausländer) vermerkt. Einwanderer, die ihre Absicht zur Einbürgerung erklärt hatten, wurden als "PA" (Anträge eingereicht) vermerkt. Und diejenigen, die den Prozess abgeschlossen hatten, wurden als "NA" (naturalisiert) aufgeführt. Darüber hinaus hatte die US-amerikanische Volkszählung von 1870 eine Spalte, die für "Männliche Bürger der USA im Alter von 21 Jahren und älter." angekreuzt werden sollte. Nicht in den USA geborene Männer, die diese Spalte ankreuzten, wären vor 1870 naturalisiert worden.
Denken Sie daran, dass nicht alle Einwanderer naturalisiert wurden und nicht alle, die den Weg zur Staatsbürgerschaft eingeschlagen hatten, den Prozess abgeschlossen haben. Der Grund für die Einbürgerung könnte das Recht gewesen sein, an Wahlen teilzunehmen, oder Patriotismus. In Zeiten, in denen bestimmte ethnische Gruppen ins Visier genommen wurden (z. B. Deutsche während der Weltkriege), könnten sie sich eingebürgert haben, um ihre Loyalität zu zeigen. Einige ließen sich aufgrund des Staatsrechts einbürgern. Manchmal musste man Bürger sein, um beruflich lizenziert zu werden oder ein öffentliches Amt zu bekleiden. In Illinois musste man 1826 Bürger sein, um für eine Führungsposition in der Miliz in Frage zu kommen. In New York mussten Einwanderer bis 1825 die Einbürgerung beantragen, um Immobilien kaufen, besitzen, verkaufen oder vererben zu können. In jenem Jahr wurde eine Gesetzgebung verabschiedet, die es nicht eingebürgerten Einwanderern erlaubte, eine Absichtserklärung abzugeben, in der sie erklärten, dass sie die Absicht hatten, Bürger zu werden, um dieses Hindernis zu überwinden.
Sie könnten in der Lage sein, mehr (oder weniger) Informationen über bestimmte einwandernde Vorfahren zu finden, abhängig von ihrem Geschlecht und Alter zum Zeitpunkt der Einbürgerung. Von 1790 bis 1922 erhielten die Ehefrauen und minderjährigen Kinder von eingebürgerten Männern die Staatsbürgerschaft von ihrem Ehemann oder Vater, jeweils. Dies bedeutete auch, dass eine ausländische Frau, die einen US-Bürger heiratete, oder ein Einwanderer, der die Staatsbürgerschaft erwarb, zum Zeitpunkt ihrer Heirat oder der Einbürgerung ihres Ehemannes automatisch Bürgerin wurde. Von 1790 bis 1940 wurden Kinder unter 21 Jahren automatisch zu eingebürgerten Bürgern, sobald ihr Vater die Staatsbürgerschaft erwarb. Leider werden jedoch Namen und biografische Informationen über Ehefrauen und Kinder selten in Erklärungen oder Petitionen, die vor September 1906 eingereicht wurden, aufgenommen.
Der Einbürgerungsstatus von Frauen konnte weniger eindeutig sein als der von Männern, da sich die Gesetze änderten. Im Jahr 1907 änderte sich das Gesetz für Frauen, und wenn eine Frau nach diesem Datum einen nicht eingebürgerten Einwanderer heiratete, verlor sie ihre Staatsbürgerschaft. Wenn ihr Ehemann eingebürgert wurde, erhielt sie dennoch ihre Staatsbürgerschaft von ihm und konnte auf diese Weise ihre Staatsbürgerschaft zurückerlangen. Das Cable-Gesetz von 1922, manchmal als Gesetz über verheiratete Frauen bezeichnet, stellte die Staatsbürgerschaft jeder Frau auf der Grundlage ihrer eigenen Berechtigung fest, unabhängig vom Status ihres Ehemannes.
Einbürgerungsunterlagen können eine großartige Ressource für diejenigen sein, die nach ihren einwandernden Vorfahren forschen, die nach der Einwanderung ihre Namen geändert haben. In einigen Fällen änderten Einwanderer ihre Namen, um sich anzupassen oder um Arbeit zu finden, während bestimmte Einwanderergruppen Diskriminierung ausgesetzt waren. Da Passagierlisten manchmal verwendet wurden, um den Wohnsitz zu überprüfen, hätte ein Einwanderer, der seinen Namen geändert hatte, gewünscht, den Namen, mit dem er in den USA angekommen war, in seinen Einbürgerungsunterlagen anzugeben.
Die Einbürgerungsgeschichte Ihrer Familie
Die Einbürgerungsunterlagen Ihres einwandernden Vorfahren können Sie zu vielen weiteren Aufzeichnungen führen, wie Passagierlisten, Volkszählungsunterlagen und standesamtlichen Aufzeichnungen. Und sie könnten zu Details führen, die nicht nur die Vorfahren betreffen, die die Staatsbürgerschaft beantragen, sondern auch Informationen über deren Kinder, wie deren Geburtsdaten und Geburtsorte.
Darüber hinaus sind Einbürgerungsunterlagen Teil Ihrer Familiengeschichte und stellen eine Vertiefung der familiären Wurzeln in Amerika für die Einwanderer und ihre Nachkommen dar. Suchen Sie noch heute nach den Einbürgerungsgeschichten Ihrer Familie auf Ancestry.
*Die Aufenthaltsanforderung wurde für eine kurze Zeit von 5 Jahren auf 14 Jahre erhöht, beginnend im Jahr 1798 und endend im Jahr 1802.
References
-
"Geschichte der Absichtserklärung (1795-1956)." USCIS, 6. Januar 2020. https://www.uscis.gov/about-us/our-history/history-office-and-library/featured-stories-from-the-uscis-history-office-and-library/history-of-the-declaration-of-intention-1795-1956.
Gesetze, die von der vierten Generalversammlung des Staates Illinois in ihrer zweiten Sitzung, die am 2. Januar 1826 in Vandalia begann und am 28. Januar 1826 endete, verabschiedet wurden. Blackwell: Drucker des Staates, 1826.
"Einbürgerung und Staatsbürgerschaft in New York." FamilySearch Wiki. Zugriff am 19. Januar 2021. https://www.familysearch.org/wiki/en/New_York_Naturalization_and_Citizenship.
"New York, USA, Ausländer-Aussagen über die Absicht, US-Bürger zu werden, 1825-1871." Ancestry®. Zugriff am 19. Januar 2021. https://www.ancestry.com/search/collections/5355/.
Szucs, Loretto Dennis. Sie wurden Amerikaner: Finden von Einbürgerungsunterlagen und ethnischen Ursprüngen. Lehi, UT: Ancestry Inc., 1998.