Geschichte der Familie Couch
Couch Bedeutung des Familiennamens
Englisch (Cornwall und Devon): Spitzname aus der mittelenglischen couch(e) „hump hunch“, der für einen Hunchback verwendet wird. In Cornwall und Devon wird es normalerweise als Cooch ausgesprochen.
Englisch (Cornwall und Devon): Variante von Gooch. Englisch (Cornwall und Devon): aus der mittelenglischen coche couche „Bettcouch Tablecloth“ (alte französische couche-culche).
Es hätte sich um einen metonymischen Berufsbezeichnung für jemanden handeln können, der solche Artikel gemacht hat, oder einen Spitzname für eine faule Person. Alternativ hätte es auf jemanden angewendet werden können, der couchwork eine luxuriöse Stickerei produzierte, in der Gold- oder Silberfäden und Juwelen in Satin- oder Seidenmäntel genäht wurden.
Walisisch: Spitzname für einen rothaarigen Mann von cough coch „rot(-haarig)“. Coch wurde möglicherweise von walisischen Migranten nach Devon und Cornwall genommen und mit dem englischen Nachnamen verwechselt (siehe oben).
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
