Geschichte der Familie Bear
Bear Bedeutung des Familiennamens
Englisch: Variante von Beer Englisch: aus dem mittelenglischen Spitzname Bere, was „bear“ bedeutet (altes englisches bera, das auch als Name zu finden ist) oder aus einem Personennamen, der aus einer Kurzform der verschiedenen antiken deutschen Verbundnamen abgeleitet ist, mit diesem als erstes Element (vergleiche Sie z. B. Bernhard). Der Bär wurde in der Regel aufgrund seiner Stärke und unvorhersehbaren Härte einerseits und seines ungeschickten Gangs andererseits mit einer Mischung aus Angst und Vergnügung betrachtet und im Mittelalter wurde auch angenommen, dass er die Sünden von Faultus und Glutonie typisiert.
Alle diese Merkmale spiegeln sich zweifellos im Spitznamen wider. Im Mittelalter war der Bär eine bekannte Figur in beliebten Unterhaltungsmöglichkeiten wie Bärenködern und Tanzbären. Vergleichen vergleiche die amerikanischen Beer: Übersetzung eines Personennamen ins Englische (und Verkürzung) basierend auf einem Wort wie Lakota und Dakota Sioux mato und Meskwaki (Fox) makwa, was „Bär“ bedeutet.
Die große kulturelle Bedeutung des Bären für die Ureinwohner Amerikas spiegelt sich in ihren traditionellen persönlichen Namen wider, von denen viele als Nachnamen (übersetzt ins Englische) übernommen wurden, z. B. Black Bear (siehe Blackbear), Little Bear (siehe Littlebear), Standing Bear (siehe Standingbear) und Young Bear (siehe Youngbear).
Amerikanische Form (Übersetzung ins Englische) von oben genannten Cognates von 2 in anderen Sprachen, zum Beispiel Deutscher Baer und Slowenisch Kroatische Ukrainisch und andere slawische Medved und auch eine amerikanisierte Form des Bahr.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022