Geschichte der Familie Beaver

Englisch: Ortsname von Belvoir in Leicestershire, beever (/bi:v -/), so dass es mit dem alten französischen beu bel „fair lovely“ und dem veïr voir „to siehe benannt ist, d. h. einem Ort mit feiner Aussicht. Dieser Name kann auch von mehreren Orten in Frankreich namens Beauvoir abgeleitet werden, zum Beispiel in Manche Somme und Seine-Maritime, die alle die gleiche Etymologie haben wie oben.

Englisch: Spitzname aus dem mittelenglischen bever bevre (alter englischer beofor) „Beaver“, der sich möglicherweise auf einen harten Arbeiter oder eine andere fantasievolle Ähnlichkeit mit dem Tier bezieht. Die Existenz von Patronym Formen wie Beaverson lässt vermuten, dass dies auch ein Personenname gewesen sein könnte.

Ureinwohner Amerikas (Krekisch): aus einer Übersetzung des Muscogee Creek-Clannamens Echaswvlke („Beaver-Clan“) ins Englische, abgeleitet von einem Wort, das „Baver“ bedeutet. Ureinwohner Amerikas: Übersetzung eines anderen Personenname ins Englische (und Verkürzung) basierend auf einem Wort wie Cheyenne homa'e, was „Baver“ bedeutet.

Die Bedeutung des Bibers für die Ureinwohner Amerikas spiegelt sich in ihren traditionellen persönlichen Namen wider, von denen einige als Nachnamen (übersetzt ins Englische) übernommen wurden, z. B. Beaver Heart (in Cheyenne Homa'ehesta siehe auch Hart).

Amerikanische Form (Übersetzung ins Englische) der oben genannten Cognates von 2 in anderen Sprachen, insbesondere niederländisches Bever und deutsches Bieber.