Geschichte der Familie Behar
Behar Bedeutung des Familiennamens
Spanisch (Béhar): Variante von Bejar. Judisch (aus dem Osmanischen Reich): Der akronyme Nachname aus den ersten Buchstaben des Hebräischen ben kvod rabbi „Sohn eines geehrten Rabbi“, in dem das letzte Wort nicht unbedingt einen spirituellen Führer einer jüdischen Gemeinschaft bedeutet; es stellt einen Titel des Respekts für einen Mann nahe englischer Mister dar.
Im Osmanischen Reich wurden Juden, die keinen festen Nachnamen hatten, traditionell in hebräischen Dokumenten nach dem Muster X bekhar Y benannt, wobei X und Y männliche persönliche Namen sind.
Zum Beispiel bedeutet Abraham bekhar Moshe „Abraham, der Sohn von Mister Moshe“. Um die Jahrhundertwende wurden zahlreiche osmanische Juden ohne Nachname Be(k)har als ihr Nachname eingetragen.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
