Geschichte der Familie Carter
Carter Bedeutung des Familiennamens
Englisch: Berufsbezeichnung für einen Transporter von Waren des mittelenglischen carter(e) „Carter“ (anglo-normannischer französischer car(e)tier Old French charetier mittelalterlicher lateinischer carettariuscarettator. Das alte französische Wort verschmolzen mit dem früheren mittelen englischen Wort cart(e) „cart“, das entweder aus altnordischem kartr oder altem englischem cræt stammt, die beide, wie das lateinische Wort, wahrscheinlich aus Kelten stammen.
Dieser Nachname ist auch bei Afroamerikanern sehr häufig. Irisch: verkürzte Form von McCarter.
Amerikanische Form des deutschen Karter-„Kartenherren“. Amerikanische Form (Übersetzung ins Englische) von French Cartier.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
