Geschichte der Familie Felgate
Felgate Bedeutung des Familiennamens
von Middle English feld(e) fild(e) ‘field open country’ (siehe Field) + gate ‘gate’, das eine Gate-Öffnung auf Felder oder offenes Land bezeichnet. Der Nachname kann topografisch für jemanden sein, der von einem solchen Tor lebte, oder toponym für jemanden von einem so genannten Ort.
Dieser Name kann mit Falgate verwechselt worden sein, vielleicht gelegentlich von einem verlorenen Ort namens Felgate in Elmley Lovett (Worcs), der 1275 als Felegate aufgezeichnet wird.
Der Ortsname stammt aus dem mittelenglischen gate „Gate“ mit einem unsicheren ersten Element.
Quelle: The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, 2016
