Geschichte der Familie Gale
Gale Bedeutung des Familiennamens
Englisch: Spitzname von Anglo-Norman French galgalee galle „cock cockerel“. Englisch: Ortsname von einem kleinen Ort, der entweder mit dem mittelenglischen gale gagel (alter englischer gagel) „Bog Myrtle“ oder mit dem mittelen englischen gale „Fishery pay dues to the Lord“ (alter englischer gafol „tax“?) angerufen wird, wie Gale in Bickington (Devon) und The Gale, dem Namen einer Fischerei in Ham and Stone (Gloucestershire).
Englisch: topographischer Name aus dem mittelenglischen gale gail (altes nordisches geil „schmale Schluchtbahn“ oder ein Ortsname aus einem Ort, der so genannt wird, wie Gale in Littleborough Rochdale (Lancashire) oder möglicherweise High Gale in Tatham oder Tunstall (Lancashire). Mit dem Sinne „schmale Fahrspur“ ist sie in mehreren Straßennamen im mittelalterlichen York zu finden.
Englisch: metonymer Berufsbezeichnung für einen Gefängnisfahrer oder ein topographischer Name für jemanden, der in der Nähe des lokalen Gefängnisses lebte, oder ein Spitzname für einen Gefängnisvogel, gelegentlich vielleicht für jemanden, der „(im) Gefängnis“ aus dem jaiole-gayll(e)-gayole-Jayole-Jayole-Jayole-Jayole des Mittelenenglischen Landes arbeitete (nördliche alte französische gaiole Pariser alte französische jaiole).
jaile Galer vergleiche. Galer Englisch (normannischer Herkunft): vielleicht gelegentlich vom alten französischen Personenname Gale, einer Pariser Form des antiken deutschen Walo (siehe Wale und vergleiche Gallon Die einzigen Beispiele dafür als Personenname in englischen Aufzeichnungen scheinen jedoch Ausländern (vermutlich Französisch) zu gehören, daher ist es unsicher, ob dies eine andere Quelle für die Nachnamen der Mittelengler war.
Portugiesisch: vom galé „Galleon Warship“ vermutlich ein metonymischer Berufsbezeichnung für einen Schiffsmann oder Seefahrer. Slowenisch und Kroatisch: aus einer Koseform von dem Personenname Gal. Vergleichen vergleiche Galle und Gole.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
