Geschichte der Familie Hirschfeld
Hirschfeld Bedeutung des Familiennamens
Jüdisch (Aschkenazik): künstlicher Name, der aus deutschem Hirsch oder jiddisch hirsh „Hirsch“ + Feld „Feld“ besteht.
Deutsch: topographischer Name für jemanden, der in einem Landgebiet lebte, das von Hirschen häufig besucht wurde, aus dem mittleren Hochdeutschen hirz + feld „offenes Land“.
Alternativ könnte der Name auch an einem Ort entstanden sein, wo Hirsche (mittlere Hochdeutsche hirs(e)) wuchsen.
Die Verbindung zwischen dem Namen und der Topographie zeigt die enge Beziehung zwischen Mensch und Natur in der Namensgebung.
Solche Namen sind nicht nur geographisch wertvoll, sondern auch kulturell, da sie Einblicke in die Geschichte und Lebensweise der Menschen geben.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022