Geschichte der Familie Kapitan
Kapitan Bedeutung des Familiennamens
Tschechisch und Slowakisch (Kapitán; Slowakisch auch Kapitáň); Polnisch Kroatisches Slowenisch und Deutsch: Standesbezeichnung von einem Titel, der „Kapitan“ bedeutet (siehe Captain).
Amerikanisch verkürzte Form des ungarischen Kapitány, eine Kognate von oben 1. Rusyn und Ukrainisch: Standesbezeichnung aus kapitan, ein Titel, der „Kapitan“ bedeutet (vergleiche oben 1); oder eine veränderte Form des Personenname Kapiton, der aus lateinischem capito „einem, der einen großen Kopf hat“ (aus caput „Kopf“) abgeleitet wird.
Amerikanisch verkürzte und veränderte Form des griechischen Kapetanos-Standesbezeichnung, der vom italienischen (venezianischen) capitano-Kapitän oder von seinen Patronym und anderen Derivaten wie Kapetanakis und Kapetanellis.
Vergleichen vergleiche Capitan.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
