Geschichte der Familie Martel
Martel Bedeutung des Familiennamens
Französisch und Englisch (Guernsey): Spitzname für eine kraftvolle Person oder vielleicht ein metonymischer Berufsbezeichnung für einen Schmied aus dem alten französischen martel „hammer“ (auch in spätem Mittelenglisch aufgezeichnet) aus Late Latin martellus. Es kann sich um den martel de fer, den Eisenhammer oder den Mace der mittelalterlichen Kriegsführung handeln, wie es bei Charles Martel, dem Großvater von Karl Großgne, der seinen Vornamen aus der Macht erlangte, mit der er seine Feinde der Saracen im Kampf um Tours (Poitier) in 73 Englisch (Guernsey) erschlug.
Aus dem Mittelenglisch und dem alten französischen Personenname Martel eine Koseform von Martin Deutsch (auch Märtel): aus einer Koseform von Personenname Martin. Vergleichen vergleiche Mertel.
Spanisch und Portugiesisch: aus portugiesischem martelo „Hammer“ des alten spanischen martel (siehe auch 1 oben) oder einer iberischen Form des italienischen verwandten Martello.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
