Geschichte der Familie Othen
Othen Bedeutung des Familiennamens
Der mittelenglische Personenname Othin oder Odin wurde im Vornamen von Odin Goldeberd 1327 und Othynus Guldebort 1332 in den
Die Namen Øthin, Odhin und Ǿthæn zeigen eine unklare Interpretation. Der Auftritt des Namens in Sussex im 14. Jahrhundert ist unerwarteterweise weit entfernt von den „skandinavischen“ Bezirken York, Lincs und Norfolk, wo der Name in Ortsnamen vor der normannischen Eroberung und bis zum 12. Jahrhundert nachgewiesen wird.
Die Normannen in diesen Ländern behandelten es offenbar als englische Aussprache eines ihrer eigenen Namen, Old French Odin (oder O(u)en), obwohl es einen anderen Ursprung hat. Dies lässt darauf schließen, dass der Name möglicherweise viel länger als traditioneller Vorname in einer oder mehreren anglo-normannischen Familien überlebt hat.
Diese Familien hielten sich in und über die ehemaligen Landkreise Danelaw hinaus. In Hampshire und West Sussex könnte es mit Odden und Outen verwechselt worden sein, was die Komplexität der Namensentwicklung weiter erhöht.
Quelle: The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, 2016
