Geschichte der Familie Stein
Stein Bedeutung des Familiennamens
Deutsch und jüdisch (Ashkenazic): aus Mittelhochdeutsch stein deutscher Stein „Fels“ daher ein topographischer Name entweder für jemanden, der auf einem steinigen Grund lebte, oder für jemanden, der von einem bemerkenswerten Felsvorsprung oder einem Steingrenzmarker oder Denkmal lebte.
Es kann sich auch um einen metonymischen Berufsbezeichnung für ein Mauerwerk oder einen Steinfäller oder unter Juden um einen künstlichen Namen handeln. Dieser Nachname findet sich auch an anderen Orten in Mitteleuropa, z. B. in Tschechien, wo er auch Štein geschrieben wird, und in Polen.
Niederländisch: aus einer verkürzten Form des Personenname Augustijn (siehe Austin) oder einem Ortsname von einem der niederländischen Orte namens Stein.
Norwegisch: Ortsname von einem von zehn oder mehr Bauernhöfen, insbesondere im Südosten Norwegens, aus dem alten nordischen steinn, der am häufigsten von einem großen Felsen auf der Farm benannt wird.
Englisch (London) und Schottisch (Lanarkshire und West Lothian): Variante von Steen.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022