Geschichte der Familie Kose

Deutsch: Spitzname für einen Klatsch oder einen glatten Sprecher aus dem Mittelhochdeutschen kōse-„Talk-Tattle-Chat“.

Türkisch (Köse): Spitzname für einen bartlosen Mann aus dem köse „mit wenig oder keinem Bart“ und möglicherweise auch ein ornamentaler Name oder Spitzname aus einem regionalen Homonym, das „Bräutigam“ bedeutet.

Japanisch (ausgesprochen als zwei Silben): verschiedene geschriebene Orte in ganz Japan, wie z. B. 小瀬 „kleine torrente“ 巨瀬 „große torrente“ 古瀬 „alte torrente“ 巨勢 „große Kraft“, 古世 „uralte Welt“ und andere.

Japanisch (Kōse auch als zwei Silben ausgesprochen): Variante von 4 schriftlichen 光瀬 „glänzenden Torrents“ oder 鴻瀬 „wild goose Torrents“.