Geschichte der Familie Balk
Balk Bedeutung des Familiennamens
Deutsch: aus einer Koseform von einem slawischen Äquivalent des Personenname Valentinus (siehe Valentine). Niederländisch und Deutsch: aus balk balke „Holzbalken“, daher ein metonymer Berufsbezeichnung für einen Schreiner oder ein Spitzname für einen großen Mann.
Englisch (Yorkshire): Variante von Baulk aus dem mittelenglischen balke „ridge or bank created by plowing“ (alter englischer balca oder ein Ortsname von einem Ort, der mit diesem Wort bezeichnet wird, zum Beispiel Balk in der Nähe von Thirsk im North Yorkshire.
Quelle: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
