Geschichte der Familie Kan

Chinesisch: Die Mandarin-Form des Nachnamens 闞 bedeutet „Überblick“ auf dem alten Chinesischen. Der Ortsname Kan (阚) ist der Name eines Fefs, der sich im heutigen Wenshang in der Provinz Shandong befindet. Dieser Name wurde Zhi im Bundesstaat Qi gewährt, hauptsächlich während der Frühjahrs- und Herbstperiode (770–476 vBC).

Chinesisch: Die kantonesische Form des Nachnamens 簡 siehe Jian. Zusätzlich gibt es eine alternative Mandarin-Form der Nachnamen 甘 und 干, die unter Gan 1 zu finden ist. Ebenso existiert eine kantonesische Form des Nachnamens 靳, siehe Jin. Außerdem gibt es die Variante der Romanisierung des Nachnamens 鄞, siehe Yin 6.

Kambodschanisch: Der Nachname wird als ក- - - -ន់ geschrieben, abgeleitet von einem Khmer-Wort, das „etwas halten“ bedeutet. Türkisch: Der Name ist ein ornamentaler Name der kan-„Abstammungsfamilie“.

Tschechisch (Káň): Der Name stammt von kanit, was „zum Slobber oder Sklaven“ bedeutet, und im weiteren Sinne „zum Klatschen“, und stellt somit einen Spitznamen für einen Klatsch dar. Eine Variante von Káňa (siehe Kana) ist ebenfalls ein Spitzname, der „Summer“ bedeutet.

Norddeutsch: Der Nachname ist eine Variante von Kahn und ist in Deutschland sehr selten. Niederländisch: Der Name stammt aus der mittelholländischen kan(ne) und can(ne), was „Tankard Flagon Pitcher“ bedeutet und somit eine metonymer Berufsbezeichnung für einen Hersteller solcher Schiffe darstellt: Töpfer oder Zinniger. In einigen Fällen könnte es sich auch um eine amerikanische verkürzte Form des niederländischen Van Kan handeln, einem Ortsnamen für jemanden aus Kanne in belgischer Limburg. Juden (Ashkenazic): Der Nachname ist eine Variante von Cohen.